Limited Edition Table Calendar 限量版画册桌历 @ RM15

It's Hou Kang Tau Time!!!

Haha, why am I saying is Hou Kang Tau now? It is because now I'm going to recommend a very good item to you, and what is that? Yeah, it is a Limited Edition Table Calendar for year 2009, which designed by Bearlim, a good friend of mine in blogging world!!! Let's check it out!!!

哈哈, 为何我说现在是"好康头"的时间呢? 我要在这里介绍一个很棒的东西给大家, 而那个是什么呢? 耶, 就是2009年限量版画册桌历了, 这个是由我部落格里的好朋友, 小熊设计的!!! 就让我们来看看吧!!!

Here it is, Limited Edition Table Calendar for year 2009!!! This design is amazing!!! It is available for 150 orders only!!!

就是这个了, 2009年限量版画册桌历!!! 这个设计真的很棒呢!!! 这个只设定150份订单而已哦!!!

Bearlim Limited Edition Table Calendar - Smile with me @ 2009
Page: 13 Pages
Size: 200X145mm
Price: RM15 (with postage) and will include with 3 mystery gifts!
Promotion Period: 21 Oct 2008 till 1 Nov 2008 (10pm)
***150 Orders only!!!***

Bearlim限量版画册桌历-Smile with me @ 2009
页数: 13页
规格: 200X145mm
特价: RM15 (包邮费) 外加3份神秘小礼物！
预购期: 2008年10月21日至2008年11月1日晚上10点
***150份订单而已!!!***

Attractions:
1. 12 different designs for 12 months (Contains one special design^^)
2. Different little Bearlim will accompany you during festivals
3. Whenever you purchased a calendar, you will receive 3 mystery gifts.

卖点:
1. 12个月份各有12种不同的设计 (其中一款设计从未‘面世’的哦^^)
2. 不同造型的小Bearlim陪你过节
3. 凡购买一本限量版桌历, 即可获得3份神秘小礼物.

You guys want to get this special limited edition of calendar also? Don't be hesitate anymore!!! Come on, just order from her ya, and it is very cheap, which is just RM15 only!!! Remember, it is available for 150 orders only!!! For those who want to order this product, just fill in your details from the table below and email to bearlim.design@gmail.com

你们也要拥有这个特别的画册桌历吗? 不要犹豫了!!! 快点向她订购吧, 因为很便宜呢, 才RM15而已哦!!! 记得, 这个只设定150份订单而已哦!!! 欲想预订限量版画册桌历的朋友, 将资料填入以下表格, 并电邮至 bearlim.design@gmail.com

姓名 Name: _________
电话 Contact No.: _________
电邮 Email: _________
数量 Quantity: _________

Well, I think her artworks and designs are really nice and attractive, so how do you think about her production? She just established her personal business website not long ago, namely Bearlim Design. If you have anything which required her expertise, I'm sure she can assist on it!!! Just visit her site and you will get to know more about it.

我本身认为她的作品和设计都很棒很有吸引力, 你们认为她的作品如何呢? 她刚刚成立她自己的生意网站, 那就是Bearlim Design. 如果你有什么计划要她设计的话, 我相信她一定很乐意协助你的呢!!! 只要去她的网站然后你就会知道更多了.

The orders reached and over 133++ already, so for those who did not order yet, better act fast and order the calendar from her ya!!!

Support her, and hit the target of 150 orders!!! Support her, is all what we need to do, and wish her all the best ya!!!

订单已经超过133++了呢, 而那些还没订购的朋友们, 行动要快一点跟她订购哦!!!

支持她, 一起达到150份订单的目标吧!!! 支持她, 是必须的, 和祝福她一切顺利!!!