2008年10月22日 星期三

Limited Edition Table Calendar 限量版画册桌历 @ RM15

It's Hou Kang Tau Time!!!

Haha, why am I saying is Hou Kang Tau now? It is because now I'm going to recommend a very good item to you, and what is that? Yeah, it is a Limited Edition Table Calendar for year 2009, which designed by Bearlim, a good friend of mine in blogging world!!! Let's check it out!!!

哈哈, 为何我说现在是"好康头"的时间呢? 我要在这里介绍一个很棒的东西给大家, 而那个是什么呢? 耶, 就是2009年限量版画册桌历了, 这个是由我部落格里的好朋友, 小熊设计的!!! 就让我们来看看吧!!!

Here it is, Limited Edition Table Calendar for year 2009!!! This design is amazing!!! It is available for 150 orders only!!!

就是这个了, 2009年限量版画册桌历!!!
这个设计真的很棒呢!!! 这个只设定150份订单而已哦!!!

Bearlim Limited Edition Table Calendar - Smile with me @ 2009
Page: 13 Pages
Size:
200X145mm
Price: RM15 (with postage) and will include with 3 mystery gifts!
Promotion Period: 21 Oct 2008 till 1 Nov 2008 (10pm)
***150 Orders only!!!***

Bearlim限量版画册桌历-Smile with me @ 2009

页数: 13页

规格: 200X145mm

特价
: RM15 (包邮费) 外加3份神秘小礼物!
预购期
: 2008年10月21日至2008年11月1日晚上10点
***150订单而已!!!***

Attractions:
1. 12 different designs for 12 months (Contains one special design^^)
2. Different little Bearlim will accompany you during festivals
3. Whenever you purchased a calendar, you will receive 3 mystery gifts.

卖点:

1. 12个月份各有12种不同的设计 (其中一款设计从未‘面世’的哦^^)

2. 不同造型的小Bearlim
你过节
3. 凡购买一本限量版桌历, 即可获得3份神秘小礼物.


You guys want to get this special limited edition of calendar also? Don't be hesitate anymore!!! Come on, just order from her ya, and it is very cheap, which is just RM15 only!!! Remember, it is available for 150 orders only!!! For those who want to order this product, just fill in your details from the table below and email to bearlim.design@gmail.com

你们也要拥有这个特别的画册桌历吗? 不要犹豫了!!! 快点向她订购吧, 因为很便宜呢, 才RM15而已哦!!! 记得,
这个只设定150份订单而已哦!!! 欲想预订限量版画册桌历的朋友, 将资料填入以下表格, 并电邮至 bearlim.design@gmail.com

姓名 Name: _________

电话 Contact No.
: _________
电邮 Email
: _________
数量
Quantity: _________

Well, I think her artworks and designs are really nice and attractive, so how do you think about her production? She just established her personal business website not long ago, namely Bearlim Design. If you have anything which required her expertise, I'm sure she can assist on it!!! Just visit her site and you will get to know more about it.

我本身认为她的作品和设计都很棒很有吸引力, 你们认为她的作品如何呢? 她刚刚成立她自己的生意网站, 那就是Bearlim Design. 如果你有什么计划要她设计的话, 我相信她一定很乐意协助你的呢!!! 只要去她的网站然后你就会知道更多了.

The orders reached and over 133++ already, so for those who did not order yet, better act fast and order the calendar from her ya!!!

Support her, and hit the target of 150 orders!!! Support her, is all what we need to do, and wish her all the best ya!!!

订单已经超过133++了呢, 而那些还没订购的朋友们, 行动要快一点跟她订购哦!!!

支持她, 一起达到150份订单的目标吧!!!
支持她, 是必须的, 和祝福她一切顺利!!!

63 則留言:

bearlim 提到...

sofa!

迷迭香 提到...

i want tat too!!
remember to order for me ya ~ ^_^
tks....

Rachel 提到...

我来了!!!

Rachel 提到...

啊, 失去沙发了!!!
哈哈...

大家晚上好!!!

bearlim 提到...

呵呵~难得坐上沙发~^^
Akira,虽然我已经说了很多次谢谢,可是请允许我多说一次。
谢谢~:)

Rachel 提到...

哈哈, 我是否已经下订单了呢?
嗯, 下了呢!!!

她的确做得很好呢!!!

Edward 提到...

wah! Akira, you are so hard sell. Sure will support her.
Lim - Already log in the order thru email.

Invisible 提到...

行动是最好的支持!

yanchee 提到...

akira is bearlim's marketing manager.

蓝血人 提到...

哇~可以在你家打广告?我很喜欢他的设计呢。

Alice Chong 提到...

我来咯。。。

AhhJohn 提到...

正!过去Bear那里看一下~

AhhJohn 提到...

听Bear说可以找你买马票,会很准的,对吧?哈哈哈~

AhhJohn 提到...

请真人给提示,简简单单4个字就好~哈哈哈~

Chris Chia 提到...

Dear BearLim,
加油哦!你做得很好。

Dear akira,
你真好!这样帮朋友。

Akira 思胜 提到...

小熊:
嘻嘻, 今晚是你坐沙发的时候哦!!! 不用客气呢, 顺便帮你打广告而已哦... 加油哦!!!

阿香:
嗯, 没问题哦...

Rachel:
哈哈, 今晚的你输了一点点哦...

Akira 思胜 提到...

Edward:
Just help and promote her products, hehe, because I like it too! Thanks for the support ya!!!

Invisible:
嗯, 已经向她订购了呢...

Yan Chee:
Haha, you are correct, but I didn't accept any paycheck for that, haha... XD

Akira 思胜 提到...

蓝血人:
嗯, 我也是很喜欢她的设计呢... 你有去订购吗?

John:
哈哈, 谢谢你的支持哦... 号码啊? 1388!!!

Chris:
谢谢你哦... 你有去订购吗?

Kikey Loo 提到...

the design very cute!!

Barbie 提到...

Yeah, her design is very nice ^ ^ I like it too, and most importantly looks cute ^ ^

ZARA 提到...

Ahh!!!

Kawaiii!!!

The designs is awesome, cute and lovely~

特李斯卤蛋 提到...

好可爱的设计呢~
加油咯~

蕴如 提到...

WALAO A!!!哈哈...太夸张了...

Shahrizal 提到...

很特别耶。哈哈。很想买。

Somewhere in Singapore 提到...

I want to order, but im in SG...

ET女子 提到...

支持了~~

Vincent Cho 提到...

呵呵!我也已经支持啦^^

Akira 思胜 提到...

Kikey:
Ya lor, u wanna take some orders too?

Barbie:
She is a very creative person...

Zara:
Haha, yeah, the fact is!

Akira 思胜 提到...

特李斯卤蛋:
你要订购吗?

蕴如:
哪里有夸张啦? 哈哈...

Shahrizal:
那么就别犹豫了咯, 快点去订购吧...

Akira 思胜 提到...

Sharon:
Hmm, maybe need to pay some extra charges?

ET女子:
Give me 5!!!

Vincent:
这是当然的呢... 呵呵...

天狼星 Ivanov 提到...

我预购了。嘻嘻~

邓秀茵 提到...

嘻嘻,我也向熊妹订购了!:)

龍貓 提到...

akira真有心

小雨 提到...

哦~
以后可以找akira帮忙打广告了!
一定会生意兴隆^^

Akira 思胜 提到...

Ivanov:
嗯, 大家都很支持她哦...

秀茵姐:
YEAH, 都知道姐你一定会支持她呢...

Akira 思胜 提到...

龍貓:
能帮就棒咯...

小雨:
哈哈, 可以啊, 丢给我吧...

EmiLio 提到...

耶耶!我也订了!祝小熊,生意兴隆啊,哈哈哈

怎么贺词听起来怪怪的?!

:: 绮绮 :: 提到...

我昨天第一时间就订购了~
一定支持小熊的:)

杨宝贝 提到...

截止日期是几时?

鬼子 提到...

哇~ 还翻译去英文~ 果然是bearlim 的好朋友!
冒昧来打扰~ 在小熊的blog 看到你的名字!

Ellie_pi 提到...

好好哦!

他真的很有才华

若没有超过我每月预算,我也想买一个

让小熊知道他真的很有才华

不二坏 提到...

谢谢你的介绍..
谢谢哦...
最近我都比较手紧...
下次有机会再支持...
真的很可爱的插图....

levian 提到...

comment 换成这样
有些难追踪自己的 comment 啊。

Akira 思胜 提到...

EmiLio:
大家都很支持她哦!!!

绮绮:
对呢, 我们都是很快哦! 哈哈...

杨宝贝:
应该是没有截止日期咯, 快要到150了...

Akira 思胜 提到...

鬼子:
哈哈, 是好朋友嘛, 就帮她做宣传咯... 你好哦!!!

Ellie:
嗯, 一定要支持他哦...

Akira 思胜 提到...

不二坏:
没关系呢, 有支持已经很好了呢...

Levian:
嗯, 我会换的... 我也是觉得有点麻烦咯...

萤火虫*.* 提到...

我看了,她真的做的很好哦!^^

Akira 思胜 提到...

萤火虫:
那么你有去订购吗?

levian 提到...

最近看到很多人打这广告哦!:D
comment 换回这样好多了!
经过一个晚上的“折磨”,
终于正常了。XD

Akira 思胜 提到...

Levian:
哈哈, 是好朋友所以帮她打广告咯, 不用钱的嘛... 呵呵... 假如你有的话, 我也是会帮你的哦...

levian 提到...

你已经帮我打了好多广告了哦!
有些朋友也是你这里带去的,
不是吗?;)

Akira 思胜 提到...

Levian:
是哦? 我还没真正留意到呢... 呵呵, 我们是好朋友嘛, 当然要帮你打广告的呢...

jiani 提到...

很不错..很有他自己的风格...

Akira 思胜 提到...

Jiani:
对呢, 你有向她订购吗?

levian 提到...

suddenly feel like a free advertising service. XD

Akira 思胜 提到...

Levian:
哈哈, 没问题的啦, 又不会让我损失到什么东西咯...

levian 提到...

i didn't say you'll lose anything. it's just a feeling. ;)

Akira 思胜 提到...

Levian:
哈哈, 我也只是说说而已咯... 打广告也不错呢, 能让我更加一步认识到对方呢...

levian 提到...

you mean digging each other out right ?? it really could be fun. ;)

Akira 思胜 提到...

Levian:
Dont forget your blog is the first to be introduced here, and that means I really dig a lots inside there too! XD

levian 提到...

you definitely did dig !! XD

Akira 思胜 提到...

Levian:
Haha, remember ya, you are the first one to let me dig ya! Hehe... XD

SCTang 提到...

arrhhh...I just noticed this blog.
I like the calendar very much!
But it's out of promotion period!
:(