Postcards from Australia and USA

It's postcard time!!!

I received two pieces of postcards last week, which one is from Australia, and one is from USA. Guess who are the senders? Yeah, it is none that other than Bear and Sock Peng!

我在上星期收到了两张的明信片, 一张是从澳洲来的, 一张是从美国来的. 猜猜看谁寄给我的呢? 对了, 没错, 是小熊和淑萍!

This postcard is from Bear, at Australia.

这张明信片是从澳洲的小熊寄来的.

"Canberra, Australia's capital, was designed to be the seat of the Australian Parliament. This aerial view of circular Capital Hill takes in Parliament House with Lake Burley Griffin beyond."

Your writing is nice, and your signature's drawing is cute too! Thanks to you ya, I hope we can get along through blogging, Friendship Forever!

你的字体好美哦, 还有呢, 你的代表性图案好可爱呢! 谢谢你哦, 我也希望我们可以继续以格会友, 友谊万岁!

This postcard is from Sock Peng, at USA.

这张明信片是从美国的淑萍寄来的.

"Rocky Mountain National Park. Trial Ridge Road was built in 1932 as an alternative route from the Fall River Road which was riddled with deep snowbanks and avalanche chutes. It has since become one of the most spectacular roads in the U.S. with scenic views along the entire stretch."

Sock Peng, your writing is so neat and nice! When I can have the writing like this too? =p Thanks to you also ya!

淑萍, 你的字体很整齐很好看耶! 我几时才可以有这样的字体呢? 嘻嘻. 谢谢你哦!

It is nice to meet you all! Friendship Forever and Blogging Rocks!

很高兴可以认识你们哦! 友谊万岁和博友万岁!